slip by unnoticed

Translations
ускользнуть незамеченным
He managed to slip by unnoticed during the meeting.
Ему удалось ускользнуть незамеченным во время встречи.